I ended up having to destroy the star of Dianna's Ancestors.
And although it saved the lives of over a hundred thousand people from the Moonrace...
...It still feels like something inexcusable.
In addition to that, we don't know where those two people from the Red Team have gone off too...
Nor do we know if the Willgem is safe.
Yet, I've finally returned to the moon.
Sea Battle On The Lunar Surface
What's this?
Where are you going?
To the port.
A port?
There's a lot of moss here. Make sure your Kapool doesn't lose its footing.
I still don't understand... A port? Moss?
We're here.
We've made it to the moon's canals.
- Is right there okay? - Yes.
Are you alright?
What's going on?
You okay?
I'm fine.
It smells like the sea...
Oh, forgive me.
The ocean? A canal?
You've held up very well, considering everything that's happened.
It's nothing.
It truly does give off the smell of salt!
THIS is the moon!?
A river?
Well, that's why they usually call us rivermen.
It was dark outside...yet how is it so bright in here?
The Canal and the rest of the city are properly lit in accordance with the time on the earth.
The people of the Moonrace were originally part of earth's populous, after all.
So if you grew up near a sea, why were you unable to swim back there?
I did when I was a kid.
You nearly drowned in the river!
That's because it was my first time swimming in a river on the earth!
The current was faster than expected and the water levels were uneven.
It caught me by surprise.
What?
It's a whale!
A whale?
We don't have any particularly large ones.
I see...
Huh!? You... couldn't be Loran, could you!?
Hamet? Is that you, Hamet?
Didn't you go down to Earth?
That I did!
Well, then what are you doing back up here?
Why I'm... well, a lot has happened.
Did you hear the news that a war broke out on the earth!?
They started a war?
Then, have you heard anything about Dianna Counter's plans to return the population there?
Hamet... What are you ...Huh!?
Sister Donna?
Is that Loran Cehack?
Why do we have to do all the carrying around here!?
It's better than back on earth, when we used to have to steal these things!
This is our complete inventory. We'll also return the soldier we rescued back to you.
Here's their inventory!
The leader of a North Ameria fiefdom, Duke Borjarno, has all decided to help unite each of our respective territories.
I understand what you're saying. However, due to the fact that I am a soldier...
Paperwork and negotiation aren't my specialty.
In that case, whom should I seek?
You're looking for Agrippa Maintainer.
Agrippa?
Then, I would like to have a meeting with this person.
I shall inform him, but it may be some time before I can grant you an interview.
We didn't come all the way here for sight-seeing!
When you just show up unannounced, that leaves us with little time to make such provisions.
Well isn't that funny?
And you are?
Duke Borjarno's thirteenth daughter, Lady Lily Borjarno.
I'll leave the negotiation plans to you, my lord...
...however, it is rather discourteous of you to force a lady to wait.
Then you're saying that I'm discourteous?
Back on the earth, a lord would never show any discourtesy towards a noble lady, including making her wait.
You earth women are pretty interesting!
You're suggesting Gym Ghingnham loses to earth's men in terms of courtesy, are you not?
Perhaps. Although I will admit, we've only just met.
Grandma, Grandma... I'm going over to the Yunker's house!
- C'mon, be quiet, I can't hear! - I wanna see...
I'll meet up with you guys after we're done with the tea!
- Hey! - Sheesh! - Don't be so stingy, Hamet...
I didn't tell them anything.
Forgive me. I don't mean to cause any trouble.
Do you feel relaxed here?
You bet. Those space suits were like wearing suits of armor.
It's been rough.
It's a good thing I was with you, Queen Dianna. That way, I didn't feel completely lost out in space.
- I think with your sensibilities, Little Miss Sochie, you'd do fine on your own. - Sure.
Please, have a seat.
I can't believe this!
You were always such a crybaby, Loran!
How could someone like yourself possibly wage war in an excavated Mobile Suit!?
Everything that Loran's said is quite true.
Is it that hard to believe?
But... the news hasn't mentioned anything at all about a war...
Ah, please forgive us! My younger brother is being rather rude...
Not at all. After I left the moon...
It appears that they put martial law into effect here.
It must've been Agrippa Maintainer.
That's correct.
Gym Ghingnham's space fleet has been coming and going from the moon quite often as of late...
Is that so?
I believe I can see what's going on now.
Then will you be going to Genganam?
Yes. I can't do anything until I've met with Agrippa myself...
You people!
Everyone, Have any of you been injured?
Good Lord... What did you think you were doing?
Why'd you knock our door down!?
- Can it really be... - ...Queen Dianna Soriel?
See? I was right after all!
Cent! I thought I told you not to tell anyone about Queen Dianna!?
- How could I not? - You should have found a way!
And who's going to fix our door?
This is Harry. Do you read me?
I apologize for the low output.
I can hear you.
Most of the Moon's systems have been taken over by Agrippa.
Those involved with him were one who delayed our supplies and sent the Assassins.
Agrippa has betrayed us.
Harry...
What is it?
Don't get careless.
I understand. After you've met Agrippa y...
What's that?
Harry? Harry!?
So this is why you're the commander of the Royal Guard, is it?
Well done.
Eavesdropping is a pretty bad habit, Midgard.
I don't know what you are talking about.
Who ordered you to follow me?
Was it Ghingnham?
Or perhaps...
I don't always have to be following somebody's order.
I understand. There's no place for you with Ghingnham.
You could simply go back to Gendarme, But you'd prefer to benefit from using Queen Dianna!
Even if the rumors are true about there being two of them, Dianna is still Dianna!
Lieutenant Yan Shikinen, returning for duty.
I thank you for giving me a second chance to redeem myself, General Ghingnham and Lieutenant Sweatson Sutero.
Ahh... I feel heavy...
Landing on the moon is a rather tiring thing for me.
Well, I heard that the Earth's gravity is six times greater than that of the Moon.
So in comparison, it's much lighter here.
Yes?
Lieutenant!?
How is it? Does it feel light?
It's heavy!
Really now? Heavy, you say?
- There's the Willgem. - Yeah.
If we inspect the spaceport...
It's no use. Due to system maintenance, the service has been shut down.
What's happening?
After Queen Dianna left for earth, quite a bit has changed.
What changes?
Prices have all gone up.
They shut down all but two television channels!
And a set alcohol allotment has been put in effect!
So I see. Then they've made a lot of changes...
Hey now, why are you saying such selfish things?
I wasn't trying to say that it's Queen Dianna's fault!
Right, the problem is with the planners!
Yeah, right! Now that Her Majesty Dianna has returned, everything should be back to normal soon.
Isn't that right, Queen Dianna?
Right.
There, you see? Queen Dianna said so!
For the sake of all of these people...
I absolutely must stop Agrippa!
Loran, we can still reach Genganam, right?
Yes, we could get there using the canal...
But, if Martial Law is in effect, that could make things difficult...
Loran, we're rivermen, so we know how to navigate these waters.
We'll get you through it.
Rivermen...
Something from the Canal...
That's it! A Whale!
What's supposed to be down here?
Another city.
So then what was that place we were at?
It was a fishing village.
The center of the town's beneath the canal.
See you, then! I've gotta deliver something.
Sure. We'll wait for you.
See you later!
So the canal is above us?
Right. That town was built up around the canal.
That won't do! Try to walk with your feet firmly on the ground!
I see.
Is that a river?
It's a freshwater river, separate from the canal.
This is great!
Ahh, Welcome, Welcome...
Try them, they're tasty!
- Here you go! - Thanks!
Here. These are delicious.
Hmm, don't you want to eat them?
Yes.
They're pretty good... but they taste different...
Delicious.
- It's an Octopus, right? - Huh!?
Hmm? Milady, do you not like Octopus?
But I thought they only stick themselves to people!
Hey, Loran...
What do you think you're doing? Come over this way!
You think this will be enough?
Let's worry about getting it to the sewing mill, first.
- Hamet! - Yeah?
The sandwiches are ready!
Here you go, Miss Sochie.
Thank you!
Did I miss anyone?
What's this?
It's caviar.
The sandwich...
Stop!
Will this be enough?
It'll be fine!
Hey, hey, Sochie, are you Loran's wife? - Huh!?
l thought that people on the earth liked to hurry up and get married while young.
No, I'm not!
Pull it up now!
Okay! Stop!
Somehow... it looks just a little bit awkward...
It's better if it looks a bit uneven anyway.
I guess you're right.
Will it be alright?
If it has a chance of keeping us safe, it's worth it.
Her Highness is even willing to do hard labor for us...
I say painting the Mobile Suit would've been a lot quicker and easier...
But, then it wouldn't be the White Doll anymore if we painted it black!
There, there...
Cent, you've been given a pretty big responsibility, you know?
Yeah, I get it.
If you follow the canal's flow, you'll get to Genganam in about an hour.
Additionally, if security passes you in a submarine, they probably won't stop and inspect you either.
Right.
Cent, we'll be counting on you!
I know, I know!
Is something wrong?
You're our Queen's Knight, so give it your best!
Milady, Let's head out.
Roger.
What does that alarm mean?
There are Mobile Suits within the vicinity of the canal...
They're usually just patrolling the region out in orbit.
There we are!
Even if they're within the territory of the Canal...
...this is a very unusual emergency.
But, if we start a battle by the riverside...!
You moron!
If we were able to choose our battlefield, we wouldn't have to work so hard.
Our forces have been training for over 2000 years just for this very day!
They've made it in!
Mobile Suits are here?
Why are the Mahiroo...!?
They're coming back!
Did they find him?
That infared reading is too large to be a whale!
How about a light prick, then?
I've been discovered?
Here comes the wave!
I'll recover my honor!
Did he succeed?
No, I can't fire!
What are you doing!?
You can't do it, Milady!
If there's an explosion down here, the river will be wrecked, and the city under it will be flooded as well!
But that city belongs to the enemy...
...and it was my home town as well!
I don't think we'll make it!
Please, wait a moment...
What is it?
Reduce your output.
When they surface, let them taste 100% of our power!
It's no good... Loran will...
Hamet, let's get going!
Can you beat em, Loran!?
Your so called capital of the Moon appears to be a rather lonesome looking place.
That's just on the Lunar Surface...
But it's designed so that we can live in comfortably in the towns and by the canals.
These canals run through your society like blood vessels, don't they?
Oh? For a Terran, you've certainly done your homework.
Well, I needed to study enough in order to be able to carry out negotiations with your Moonrace.
General Ghingnham!
Where have you been?
How did you hurt your arm?
Consider it a bite from an unruly dog.
And also...
It would appear as though my people have discovered some traitors among the Moonrace.
Sweatson has engaged them in mobile suit combat.
Could it be our missing mechanical doll?
What was that?
If that is so, please consider capturing and returning it to us.
You would like it returned, you say?
Since they're deserters, I'd like to reacquire them and personally sentence them to die by a firing squad.
Such is the custom on earth.
I see! That's rather amusing...
You want to him to die, and yet you're asking us to bring him back to you alive!
Please get away from here, Queen Dianna!
Shit...
I had you in my sights...
Are the rivermen helping him?
If I can disable the generator, I can prevent it from exploding...
If you run away, what sort of opponent are you for me?
But I suppose a person makes do and has fun with what they get.
I'm going to use my Cross Crusher, then!
Consider your surroundings!
What was that!?
It failed?
You're a naive one, White Mustache!
Come on!
Loran's battling against the Mahiroo...
All of you, l know you're scared, but we have to help him!
These are...
Whales, now!?
Let's do it!
Where'd the White Mustache go!?
Mustached bastard!
Why is this happening!?
How in the world could this happen!?
Are you alright, Lieutenant?
All troops, retreat! Give me some support!
Lieutenant!
We didn't shake the submarine too much, right?
It still shook quite a bit.
Truly, thank you for your help, Sister Donna, Hamet!
This made us both very happy, Loran.
Why is that?
Even after you left for earth, you never forgot the fact that you were once a riverman.
You protected our canal from being destroyed even as you fought.
It was nothing. That's just the way things ended up happening.
Loran, please escort the Queen safely to Genganam.
Right.
Where are we heading now?
Down below.
Cent, please dive to the bottom and let us get a glance.
Those lights down there are from the city of Genganam, Miss Sochie.
These lights... are the lights from a city?
That's correct. The Moon's capital, Genganam.
With Lady Lily's help, the Militia finally arrives for its negotiations with Agrippa Maintainer.
However, the Mahiroo team appears once again.
They demand that we hand over White Doll...
Or else they will kill Queen Dianna and the other guests.
What in the world has happened to the Moon's capital?
Next time... on TURN A GUNDAM... Determined To Fight
"Where did the wind go now?"
Determined To Fight